Journées francophones du Barreau de Sofia · 9 et 10 novembre 2026
Langue / Език
Journées francophones du Barreau de Sofia. La lutte contre la corruption et les atteintes à la probité. 9 et 10 novembre 2026. Grand Hotel Astoria, Sofia, Bulgarie.

Journées francophones
du Barreau de Sofia

La lutte contre la corruption
et les atteintes à la probité

9 & 10 novembre 2026Grand Hotel Astoria · Sofia, Bulgarie
Consulter le programme

15 heures de formation continue

Cette formation est éligible à 15 heures au titre de la formation continue.

Formation gratuite

La participation à cette formation est gratuite.

Organisé par

Avec le soutien de

Le droit au service de la probité

Les Journées francophones du Barreau de Sofia se tiendront les 9 et 10 novembre 2026, autour du thème « La lutte contre la corruption et les atteintes à la probité ». Cette rencontre réunira des représentants de barreaux, des magistrats et des acteurs institutionnels pour confronter les approches bulgares, européennes et francophones.

Quatre tables rondes permettront d’examiner les dimensions institutionnelles de la lutte contre la corruption, les résultats des réformes, la régulation du secteur privé et la protection des lanceurs d’alerte. Les échanges porteront notamment sur le rôle des avocats, les garanties d’indépendance de la justice et la protection du secret professionnel.

Ces journées sont organisées avec l’appui de l’Organisation Internationale de la Francophonie, partenaire stratégique de cette manifestation.

2journées de travaux
4tables rondes
Europe / Afriqueregards croisés

Rapporteurs

Hristo HRISTEV, professeur associé, responsable du département de droit international et de relations internationales de la Faculté de droit de l’Université de Sofia « Saint-Clément-d’Ohrid », membre du Conseil de l’Ordre du Barreau de Sofia.

Efoé DOSSEH-ANYRON, professeur des universités, référent en matière de lutte contre la corruption de la Conférence internationale des barreaux (CIB).

Le programme

Mise à jour · 13 octobre 2026

Horaires locaux (Sofia). Programme susceptible de modifications.

Première journée

Lundi 9 novembre 2026

  1. 09h00
    Ouverture officielle

    Ouverture de la conférence

    Ouverture officielle et allocutions de bienvenue :

    Allocutions de bienvenue
    • Bernard VATIER, Secrétaire général de la Conférence internationale des barreaux (CIB)
    • Jana KISSYOVA, Bâtonnière du Barreau de Sofia
    • Silvi GAVRILOV, Fondateur du Club des avocats francophones de Sofia (CAFS)
    • Stefan MARTCHEV, Président du Conseil supérieur des barreaux de Bulgarie
    • S. E. Marie DUMOULIN, Ambassadrice de France en Bulgarie
    • S. E. Eric POPE, Représentant de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) pour les pays d’Europe centrale et Orientale (PECO)
    • Représentant du ministère de la Justice
  2. 09h30 – 12h00
    Table ronde I

    Prévenir les atteintes à la probité par le droit : les dimensions institutionnelles de la lutte contre la corruption

    Thèmes abordés
    • Le contexte du phénomène de corruption en Europe centrale et orientale ;
    • L’incidence des normes et règles internationales : GAFI/FATF, OCDE et règles régionales ;
    • Les défis de la mise en œuvre des réformes anticorruption ;
    • L’efficacité de la conditionnalité européenne pour assurer la pérennité des réformes de lutte contre la corruption en Bulgarie ;
    • Quelles solutions dans le processus d’élargissement ? Les enseignements de l’expérience des États membres d’Europe centrale et orientale pour les pays candidats ;
    • Les institutions de lutte contre la corruption.
    Intervenants
    • Silvi GAVRILOV, président d’honneur du CAFS
    • Cyril LACOMBE, magistrat de liaison français en Europe du Sud-Est, dans les Balkans et à Chypre
    • Jean-Paul JEAN, Représentant de l’Association des hautes juridictions de cassation des pays ayant en partage l’usage du français (AHJUCAF)
    • Milen CHOPOV, Membre de la Commission de lutte contre la corruption, Bulgarie
    • Andrey YANKULOV, Avocat au Barreau de Sofia, ancien ministre de la Justice de la République de Bulgarie
    • Centre national de lutte contre la corruption, Moldavie
    • Agence française anticorruption (AFA)

    Modération : Petar ALIPIEV, Président du Club des avocats francophones de Sofia (CAFS)

  3. 12h00 – 14h00
    Pause

    Pause déjeuner

  4. 14h00 – 17h00
    Table ronde II

    L’efficacité de la lutte contre la corruption et les résultats des réformes anticorruption

    Thèmes abordés
    • La transparence des institutions publiques et de l’administration publique : titulaires de mandats électifs et décideurs publics ; marchés publics.
    • Le rôle de la justice :
      • Exigences institutionnelles : institutions spécialisées et garanties d’indépendance ;
      • Questions procédurales : la prescription comme facteur d’impunité ; le traitement rapide des affaires par la reconnaissance de responsabilité et les accords en matière pénale ; sanctions : confiscation, recouvrement et gel des avoirs, et autres sanctions ;
      • Questions complémentaires : prévenir l’instrumentalisation de la justice, notamment au moyen de procédures-bâillons ;
      • L’organisation des poursuites pénales concernant les infractions portant atteinte à la probité ;
      • Les mécanismes d’imposition de sanctions administratives par les autorités publiques et la transparence de la vie publique et administrative ;
      • Le rôle des avocats dans l’engagement et la conduite des procédures.
    • Les recommandations des représentants de la communauté francophone pour prévenir les risques de corruption en période de crise et de reconstruction.
    Intervenants
    • Représentant du Parquet national financier (PNF), France
    • Représentant du Parquet européen
    • Bojidar DZHAMBAZOV, procureur au Parquet près la Cour suprême de cassation, Bulgarie
    • Etienne BADOU, Secrétaire général par intérim et Chef Service Etudes, Haut Commissariat à la Prévention de la Corruption, Bénin
    • Yonko GROZEV, juge à la Cour européenne des droits de l’homme de 2015 à 2024
    • Représentant de la Cour des comptes de la République de Bulgarie
    • Călin-Andrei ZAMFIRESCU, Président d’honneur de l’Union nationale des barreaux de Roumanie

    Modération : Bernard VATIER, Secrétaire général de la Conférence internationale des barreaux (CIB)

  5. 18h00
    Réception

    Réception à la résidence de l’ambassadrice de France

Deuxième journée

Mardi 10 novembre 2026

  1. 09h00 – 10h45
    Table ronde III

    La régulation du secteur privé comme garantie essentielle du traitement des signalements internes

    Thèmes abordés
    • Le rôle des barreaux : comment concilier le secret professionnel et la lutte contre les infractions portant atteinte à la probité ?
      • L’autorégulation de la profession d’avocat ;
      • Le rôle des caisses des règlements pécuniaires des avocats (CARPA) dans la protection du secret professionnel et la lutte contre la corruption lors des opérations de maniement de fonds effectuées par les avocats ;
      • L’expérience bulgare en matière de dispositifs de protection et le rôle du renseignement financier à l’égard des opérateurs économiques, y compris les avocats ;
      • La jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme sur le rôle du bâtonnier : arrêt Michaud c. France du 6 décembre 2012 ;
      • La Convention du Conseil de l’Europe pour la protection de la profession d’avocat ;
      • Les expériences régionales et francophones.
    • L’autorégulation des acteurs privés et la régulation sectorielle ;
    • Les fonctions de contrôle des institutions publiques sur le secteur privé ;
    • L’étendue du secret professionnel de l’avocat ;
    • Les obligations de vigilance des entreprises et des avocats.
    Intervenants
    • Laurence JOLY, Représentante du Conseil national des barreaux, France
    • Stefan MARTCHEV, Président du Conseil supérieur des barreaux, Bulgarie
    • Élie ELKIAM, ancien Bâtonnier du Barreau de Lausanne, Suisse
    • Gilles CHARBONNIER, Représentant de l’Association internationale des procureurs et poursuivants francophones (AIPPF)
    • Martun PANOSSIAN, Représentant du barreau d’Arménie
    • Lora GUÉORGUIÉVA, Anti-Corruption Fund (ACF), Bulgarie

    Modération : Jana KISSYOVA, Bâtonnière du Barreau de Sofia

  2. 10h45 – 11h00
    Pause

    Pause-café

  3. 11h00 – 12h45
    Table ronde IV

    La protection des lanceurs d’alerte comme moyen de renforcer les institutions

    Thèmes abordés
    • Présentation des conclusions du séminaire organisé à Dakar par l’APF, l’AIPPF et l’AMOF en octobre 2026 ;
    • Les lanceurs d’alerte et le rôle du médiateur ;
    • Regards croisés sur l’Europe et l’Afrique ;
    • L’efficacité du cadre juridique de protection des lanceurs d’alerte ;
    • Les défis auxquels sont confrontés les avocats dans l’application du cadre juridique adopté ;
    • L’identification des bonnes pratiques dans les pays francophones.
    Intervenants
    • Henri THULLIEZ, Avocat au barreau de Paris, représentant de la Plateforme de protection des lanceurs d’alerte en Afrique (PPLAAF)
    • Dimitrios KAFTERANIS, Représentant de l’Institut européen de protection des lanceurs d’alerte (EWI)
    • Adela KATCHAOUNOVA, Présidente du Comité Helsinki de Bulgarie
    • Maria YORDANOVA, Center for the Study of Democracy (CSD)
    • Représentant du barreau de Bruxelles
    • Représentant d’un barreau de la région de l’Europe du Sud-Est

    Modération : Eugénie FOURNET, Attachée de programme, Lutte contre la Corruption, Direction des affaires politiques et de la gouvernance démocratique · Organisation internationale de la Francophonie (OIF)

  4. 12h45 – 14h00
    Pause

    Pause déjeuner

  5. 14h00 – 15h00
    Débat

    Discussion

  6. 15h15
    Conclusions

    Conclusions

    Michel SAPIN, ancien ministre de l’Économie, de l’Industrie et des Finances de la République française.

Informations pratiques

Dates
9 et 10 novembre 2026
Lieu
Grand Hotel Astoria · Sofia, Bulgarie
Ouverture
Lundi 9 novembre à 9h00
Conclusions
Mardi 10 novembre à 15h15
Франкофонски дни на Софийската адвокатска колегия. Борбата срещу корупцията и посегателствата срещу почтеността. 9 и 10 ноември 2026 г. Grand Hotel Astoria, София, България.

Франкофонски дни
на Софийската адвокатска колегия

Борбата срещу корупцията
и посегателствата срещу почтеността

9 и 10 ноември 2026 г.Grand Hotel Astoria · София, България
Вижте програмата

15 часа продължаващо обучение

Това обучение се признава за 15 часа продължаващо професионално обучение.

Безплатно обучение

Участието в това обучение е безплатно.

Организатори

С подкрепата на

Правото в защита на почтеността

Франкофонските дни на Софийската адвокатска колегия ще се проведат на 9 и 10 ноември 2026 г. на тема „Борбата срещу корупцията и посегателствата срещу почтеността“. Срещата ще събере представители на адвокатски колегии, магистрати и представители на институции за съпоставка на българските, европейските и франкофонските подходи.

Четири кръгли маси ще бъдат посветени на институционалните измерения на борбата с корупцията, резултатите от реформите, регулирането на частния сектор и защитата на лицата, подаващи сигнали за нарушения. Обсъжданията ще обхванат по-специално ролята на адвокатите, гаранциите за независимост на правосъдието и защитата на професионалната тайна.

Тези дни се организират с подкрепата на Международната организация на Франкофонията, стратегически партньор на проявата.

2дни на дискусии
4кръгли маси
Европа / Африкасравнителни перспективи

Докладчици

Христо ХРИСТЕВ (Hristo HRISTEV), доцент, ръководител на катедрата по международно право и международни отношения в Юридическия факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“, член на Софийския адвокатски съвет.

Efoé DOSSEH-ANYRON, университетски професор, експерт по въпросите на борбата с корупцията към Международната конференция на адвокатските колегии (CIB).

Програма

Актуализирано · 13 октомври 2026 г.

Часовете са по местно време (София). Програмата подлежи на промени.

Първи ден

Понеделник, 9 ноември 2026 г.

  1. 09:00
    Официално откриване

    Откриване на конференцията

    Официално откриване и приветствия:

    Приветствия
    • Bernard VATIER, генерален секретар на Международната конференция на адвокатските колегии (CIB)
    • Jana KISSYOVA, председател на Софийската адвокатска колегия
    • Silvi GAVRILOV, основател на Клуба на адвокатите франкофони в София (CAFS)
    • Stefan MARTCHEV, председател на Висшия адвокатски съвет на България
    • Н. Пр. Marie DUMOULIN, посланичка на Франция в България
    • Н. Пр. Eric POPE, представител на Международната организация на Франкофонията (OIF) за страните от Централна и Източна Европа (PECO)
    • Представител на Министерството на правосъдието
  2. 09:30 – 12:00
    Кръгла маса I

    Предотвратяване на посегателствата срещу почтеността чрез правото: институционални измерения на борбата с корупцията

    Теми за обсъждане
    • Контекстът на корупцията в Централна и Източна Европа.
    • Влиянието на международните норми и правила: GAFI/FATF, ОИСР и регионалните правила.
    • Предизвикателствата при прилагането на антикорупционните реформи.
    • Ефективността на европейската условност за осигуряване на устойчивост на антикорупционните реформи в България.
    • Какви решения предлага процесът на разширяване? Поуките за страните кандидатки от опита на държавите членки от Централна и Източна Европа.
    • Институциите за борба с корупцията.
    Участници
    • Silvi GAVRILOV, почетен председател на CAFS
    • Cyril LACOMBE, френски магистрат за връзка за Югоизточна Европа, Балканите и Кипър
    • Jean-Paul JEAN, представител на Асоциацията на върховните касационни съдилища на държавите, споделящи употребата на френски език (AHJUCAF)
    • Milen CHOPOV, член на Комисията за противодействие на корупцията, България
    • Andrey YANKULOV, адвокат от Софийската адвокатска колегия, бивш министър на правосъдието на Република България
    • Национален център за борба с корупцията, Молдова
    • Френска антикорупционна агенция (AFA)

    Модератор : Петър АЛИПИЕВ (Petar ALIPIEV), председател на Клуба на адвокатите франкофони в София (CAFS)

  3. 12:00 – 14:00
    Почивка

    Обедна почивка

  4. 14:00 – 17:00
    Кръгла маса II

    Ефективността на борбата с корупцията и резултатите от антикорупционните реформи

    Теми за обсъждане
    • Прозрачността на публичните институции и държавната администрация: лица, заемащи изборни длъжности, и лица, вземащи решения в публичния сектор; обществени поръчки.
    • Ролята на правосъдието:
      • Институционални изисквания: специализирани институции и гаранции за независимост.
      • Процесуални въпроси: давността като фактор за безнаказаност; бързо разглеждане на делата чрез признаване на отговорността и споразумения в наказателното производство; санкции: конфискация, възстановяване и замразяване на активи и други санкции.
      • Допълнителни въпроси: предотвратяване на инструментализирането на правосъдието, включително чрез съдебни дела, целящи заглушаване на общественото участие (SLAPP).
      • Организацията на наказателното преследване за престъпления, накърняващи почтеността.
      • Механизмите за налагане на административни санкции от публичните органи и прозрачността на обществения и административния живот.
      • Ролята на адвокатите при започването и воденето на производства.
    • Препоръките на представители на франкофонската общност за предотвратяване на корупционните рискове в периоди на криза и възстановяване.
    Участници
    • Представител на Националната финансова прокуратура (PNF), Франция
    • Представител на Европейската прокуратура
    • Bojidar DZHAMBAZOV, прокурор във Върховната касационна прокуратура, България
    • Etienne BADOU, изпълняващ длъжността генерален секретар и ръководител на службата за проучвания, Върховен комисариат за предотвратяване на корупцията, Бенин
    • Yonko GROZEV, съдия в Европейския съд по правата на човека от 2015 до 2024 г.
    • Представител на Сметната палата на Република България
    • Călin-Andrei ZAMFIRESCU, почетен председател на Националния съюз на адвокатските колегии на Румъния

    Модератор : Bernard VATIER, генерален секретар на Международната конференция на адвокатските колегии (CIB)

  5. 18:00
    Прием

    Прием в резиденцията на посланичката на Франция

Втори ден

Вторник, 10 ноември 2026 г.

  1. 09:00 – 10:45
    Кръгла маса III

    Регулирането на частния сектор като съществена гаранция за разглеждането на вътрешни сигнали

    Теми за обсъждане
    • Ролята на адвокатските колегии: как да се съчетаят професионалната тайна и борбата с престъпленията, накърняващи почтеността?
      • Саморегулирането на адвокатската професия.
      • Ролята на касите за парични разплащания на адвокатите (CARPA) за защитата на професионалната тайна и борбата с корупцията при извършваните от адвокати операции с парични средства.
      • Българският опит с механизмите за защита и ролята на финансовото разузнаване по отношение на стопанските субекти, включително адвокатите.
      • Практиката на Европейския съд по правата на човека относно ролята на председателя на адвокатската колегия: решението по делото Michaud срещу Франция от 6 декември 2012 г.
      • Конвенцията на Съвета на Европа за защита на адвокатската професия.
      • Регионалният и франкофонският опит.
    • Саморегулирането на частните субекти и секторното регулиране.
    • Контролните функции на публичните институции спрямо частния сектор.
    • Обхватът на адвокатската тайна.
    • Задълженията за комплексна проверка на предприятията и адвокатите.
    Участници
    • Laurence JOLY, представител на Националния съвет на адвокатските колегии, Франция
    • Stefan MARTCHEV, председател на Висшия адвокатски съвет, България
    • Élie ELKIAM, бивш председател на адвокатската колегия в Лозана, Швейцария
    • Gilles CHARBONNIER, представител на Международната асоциация на франкофонските прокурори и органи на наказателното преследване (AIPPF)
    • Martun PANOSSIAN, представител на адвокатската колегия на Армения
    • Lora GUÉORGUIÉVA, Anti-Corruption Fund (ACF), България

    Модератор : Jana KISSYOVA, председател на Софийската адвокатска колегия

  2. 10:45 – 11:00
    Почивка

    Кафе пауза

  3. 11:00 – 12:45
    Кръгла маса IV

    Защитата на лицата, подаващи сигнали за нарушения, като средство за укрепване на институциите

    Теми за обсъждане
    • Представяне на заключенията от семинара, организиран в Дакар от APF, AIPPF и AMOF през октомври 2026 г.
    • Лицата, подаващи сигнали за нарушения, и ролята на омбудсмана.
    • Сравнителни перспективи за Европа и Африка.
    • Ефективността на правната рамка за защита на лицата, подаващи сигнали за нарушения.
    • Предизвикателствата пред адвокатите при прилагането на приетата правна рамка.
    • Определяне на добрите практики във франкофонските държави.
    Участници
    • Henri THULLIEZ, адвокат от Парижката адвокатска колегия, представител на Платформата за защита на лицата, подаващи сигнали за нарушения, в Африка (PPLAAF)
    • Dimitrios KAFTERANIS, представител на Европейския институт за защита на лицата, подаващи сигнали за нарушения (EWI)
    • Adela KATCHAOUNOVA, председател на Българския хелзинкски комитет
    • Maria YORDANOVA, Center for the Study of Democracy (CSD)
    • Представител на адвокатската колегия в Брюксел
    • Представител на адвокатска колегия от региона на Югоизточна Европа

    Модератор : Eugénie FOURNET, програмен служител по борба с корупцията, Дирекция по политически въпроси и демократично управление · Международна организация на Франкофонията (OIF)

  4. 12:45 – 14:00
    Почивка

    Обедна почивка

  5. 14:00 – 15:00
    Дебат

    Дискусия

  6. 15:15
    Заключения

    Заключения

    Michel SAPIN, бивш министър на икономиката, промишлеността и финансите на Френската република.

Практическа информация

Дати
9 и 10 ноември 2026 г.
Място
Grand Hotel Astoria · София, България
Откриване
Понеделник, 9 ноември, 9:00 ч.
Заключения
Вторник, 10 ноември, 15:15 ч.