BIENVENUE AU CONGO !
POINT D’INFORMATION SANITAIRE
Chères Consœurs,
Chers Confrères,
Chers participants au 40ᵉ Congrès de la CIB,
Dans quelques semaines, nous aurons la joie de vous accueillir à Brazzaville, du 2 au 5 décembre 2026. À mesure que ce rendez-vous approche, certains d’entre vous nous ont interrogés sur l’épidémie de maladie à virus Ebola signalée en République démocratique du Congo. Ces questions sont légitimes, et nous tenons à y répondre avec clarté et en toute transparence.
LE CONGO-BRAZZAVILLE ET LA RDC SONT DEUX PAYS DISTINCTS
L’épidémie signalée concerne des zones de l’est et du nord-est de la République démocratique du Congo, à des milliers de kilomètres de Brazzaville, qui se trouve sur l’autre rive du fleuve Congo.
Brazzaville n’est pas touchée. La République du Congo demeure, à ce jour, indemne de maladie à virus Ebola, et l’OMS ne recommande aucune restriction de voyage ou de commerce vers notre pays.
NOUS RESTONS ATTENTIFS ET PRÉPARÉS
Cela ne veut pas dire que nous détournons le regard. Les autorités congolaises, avec l’appui de l’OMS et du Système des Nations Unies, suivent l’évolution de la situation de près : surveillance épidémiologique renforcée, notamment aux frontières, contrôles sanitaires aux points d’entrée, capacités de préparation consolidées, coordination continue avec les partenaires internationaux.
C’est notre responsabilité, et nous l’assumons pleinement.
La CIB et le comité d’organisation suivent eux aussi régulièrement les informations et recommandations des autorités sanitaires compétentes et de l’OMS.
L’OMS déconseille actuellement d’imposer des restrictions générales aux voyages. Si la situation devait évoluer d’ici au congrès, les participants en seraient naturellement informés et les mesures nécessaires seraient prises.
NOS CONFRÈRES DE RDC SONT LES BIENVENUS
Le Congrès de la CIB est un congrès international. Nous sommes heureux d’accueillir nos confrères venus de République démocratique du Congo, comme nous le sommes d’accueillir ceux qui arrivent d’Afrique, d’Europe, des Amériques et d’ailleurs. La provenance d’un participant n’est en rien un mode de transmission.
Ce qui compte, c’est de savoir comment le virus circule réellement.
CE QUE DIT L’OMS SUR LA TRANSMISSION
Ebola se transmet par contact direct avec le sang ou les liquides biologiques d’une personne malade ou décédée, ou avec des objets et surfaces contaminés par ces liquides. Une personne infectée n’est pas contagieuse avant l’apparition des symptômes.
Ebola ne se transmet pas par l’air. Ni par la présence dans une même ville, ni par un vol en avion, ni par la participation à une réunion. L’OMS rappelle que le risque de transmission au cours d’un voyage aérien est faible.
Comme pour tout déplacement international, chacun est naturellement invité à suivre les recommandations sanitaires en vigueur et à signaler sans attendre tout symptôme inhabituel.
UNE EXPÉRIENCE RÉGIONALE ÉPROUVÉE
Depuis 1976, la République démocratique du Congo a été confrontée à 17 épidémies d’Ebola, forgeant dans les deux Congo une expérience considérable de surveillance, de prévention et de riposte.
Fort de cette expérience régionale, le Congo-Brazzaville a aujourd’hui renforcé son dispositif de contrôle sanitaire à ses frontières, notamment à l’aéroport Maya-Maya.
BRAZZAVILLE EST PRÊTE À VOUS RECEVOIR
Nous ne minimisons rien. Nous suivons, nous anticipons, nous nous préparons. Et nous continuons, sereinement, à préparer le grand rendez-vous de notre profession.
BRAZZAVILLE SE PRÉPARE À VOUS ACCUEILLIR !
Du 2 au 5 décembre 2026, le Grand Hôtel de Kintélé accueillera les Barreaux et les avocats du monde entier.
- Quatre jours pour penser l’avenir de notre profession.
- Quatre jours pour partager nos expériences.
- Quatre jours pour resserrer les liens de notre confraternité.
- Quatre jours pour découvrir le Congo et l’hospitalité de Brazzaville.
INSCRIVEZ-VOUS : VOTRE PLACE VOUS ATTEND.
Vos confrères congolais vous attendent.
La CIB vous attend.
Et le Congo est heureux de vous ouvrir ses portes.
Christian Éric LOCKO
Bâtonnier de l’Ordre National des Avocats du Congo
BIENVENUE AU CONGO ! BIENVENUE À BRAZZAVILLE !
Rendez-vous du 2 au 5 décembre 2026 pour le 40ᵉ Congrès de la CIB.
